写真家Flavio Roberto氏

—最初に - サンパウロ, ブラジルで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Pra mim o melhor é o que consegue deixar sua cliente feliz, é o que surpreende os Noivos, que fazem eles terem prazer de reviver esse momento quando olham suas fotos!

—写真写りは良い方ですか？

—Acho que com o passar do tempo tenho melhorado :)

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Na verdade a Fotografia de Casamento que entrou na minha vida... incrivelmente tudo aconteceu em Israel, na cidade de Jerusalém, durante uma Peregrinação. Um peregrino pediu pra ver minhas fotos do passeio, disse que eu tinha o DOM e me chamou para trabalhar com eles, ele era o dono de uma Casa de Eventos em Sao Paulo!

—旅行が好きですか？

—Gosto e viajo muito... de passeio, com a Família e a trabalho!

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Sentir o coração das pessoas, viver e registrar o sonho delas!

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Pessoas insensíveis. Atendo uma pessoa e conversamos como amigos, ela não tem a obrigação de me contratar, mas eu fico triste quando vai embora e nunca mais fala um muito obrigado, sinto muito, contratei outro fotógrafo, não gostei do seu trabalho... dar aquela gentil satisfação me deixaria muito feliz.

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Não sei, só sei que os artistas e os que capturam a verdade e realidade de uma historia como um Casamento, nunca morrerão pelo caminho.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Poder capturar o sentimento das pessoas... em cada cantinho passa muitas coisas, poder encontrar esses momentos e conseguir captura-los, faze-los perdurarem me emociona e me deixa muito feliz!

—批判に対処するには？

—Geralmente me ajudam a crescer, sei aceitar e acolher o me ajudará a crescer e seu silenciar e ignorar o que não convém.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Dizem que sim... creio que registrar bem o que acontece nunca passará.

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Na verdade quem me inspira e faz seguir adiante, quem me anima, é minha Família...ela me inspira a querer seguir adiante sempre!

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Os dois são importantes, acho que se for amado pelo nossos já está bem, e ser respeitado por qualquer pessoa e dar respeito é essencial para uma vida em paz!

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Temos que querer melhorar, buscar, estudar, praticar, não ter medo de errar e seguir sempre adiante independente dos erros, das quedas e das frustrações.