Photographer Patrik Schöber

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Prague, Czechia? :)

—Jindřich Nejedlý, hodně jsem se od něj naučil.

—Ikaw ba ay photogenic?

—Jak kdy, podle nálady, ale když chci fotit druhé musím jít příkladem a nechat se také fotit :-)

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Klasika: fotil jsem krajinu, bavilo mě to. Postupně jsem se osmělovala více fotit lidi a zjistil jsem, že to je ono. Dobře zachytit okamžiky našeho života má pro mě hodnotu.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Záměr – vždy k tomu pomůže znalost vlastností světla.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Ano, kdo by rád necestoval?

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Svobodu, kreativitu, milé lidi kolem sebe a nadšení novomanželů nad fotkami. Naplňuje mě to.

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Hledání nových zakázek.

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Svatební focení se rozvíjí a uplatní se ti, kteří v některé ze svatebních fotodisciplín vynikají. Např. skvělé portréty a hlavně perfektně zmáknutá reportážní fotografie.

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—Rozmanitost a délka focení.

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Rád se učím a kritika je forma učení. Jen tak se posunu k lepším výsledkům.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Myslím, že akční fotky dnes letí. Lidé v pohybu.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Žádné. Prostě si vybere podle toho co se jí líbí.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Všechno vulgární.

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Detaily, výrazy ve tváři, grimasy nebo naopak krásu nadhledu.

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—Hodnotná fotka je ta, která se líbí. Většinou jsou to fotky s příběhem, silnou emocí nebo harmonií a krásou.

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—Svatby a chtěl bych zase více fotit krajinu.

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—Nevím.

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—S kýmkoli zkušenějším než já. Jerry Gionis?
Jo a taky se svojí manželkou Radkou :-)

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Že dojdou baterky.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—Těch bylo :-)
Moje svatba.

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Raubíř Ralf. Proč? No proto.

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—Manželka

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Žít s pocitem, že dělám něco pro druhé. Úspěch se přece nedá změřit. Prostě to vím a ví to druzí i o mně.

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Je mi to jedno. Ne, že by mi na tom nezáleželo, ale moc o tom nepřemýšlím.

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Že jsem pracoval moc na úkor sebe a rodiny.

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—Jsou věci které nepoužívám, ale musel jsem si tím projít, abych to věděl.

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Sleduji práci kolegů, čtu, občas navštěvuji fotokurzy zkušenějších fotografů.

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Už jsem to psal na začátku: Jindřich Nejedlý

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—To jaký jsem uvnitř, chci zachytit život a atmosféru, nadšení i zklamání. Skrze fotografii chci tvořit.

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—Pokud se fotky líbí, mám chuť pokračovat.

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Byli skvělí.

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Až se někde život najde budu ochotný o tom uvažovat :-)

—Kanino ka walang respeto?

—Pro brouky Pytlíky

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—Jsem v přírodě, s manželkou, sport, kultura. Taková klasika.

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Nikdy :-) :-)

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—Ano

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Tak něco uprostřed. Mezi 1-5 si dávám 3

—Saan mo gustong manirahan?

—Zrovna teď Indie, ale za rot to bude zase jinak.

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Život po svatbě teprve začíná. Záleží jenom na těch dvou, zda to vezmou za správný konec (nebo začátek).

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Nemám rád arogantní lidi.

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—Coca cola

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—Uklízení

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—To by se sem nevešlo. Chtěl bych změnit strašně moc věcí u sebe i u druhých. Bohužel u druhých to nedokážu, ale u sebe bych mohl (např dochvilnost)

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Aha tak to jsem už napsal.

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Není co měnit, musí se začít od nuli.

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Buď sám sebou, najdi si svůj styl.

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—si další kafčo.