फोटोग्राफर Tâm Võ

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप हो ची मिन्ह, वियतनाम में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Linh Lưu

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Chắc là không rồi

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Là một hôm tôi mạo hiểm cầm máy lên rồi xin đi chụp ké với anh bạn của tôi.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Cảm xúc của bức ảnh

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Tất nhiên là có, tôi rất thích được đi đây đi đó để khám phá.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Nhìn thấy mọi người hạnh phúc.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Phải nợ ảnh

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Chưa chắc là phát triển nhưng chắc sẽ tốt hơn bây giờ rất nhiều

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Cảm xúc của những người trong đám cưới, tuyệt vời lắm

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Tiếp thu ý kiến và học hỏi

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Đảm nhiệm tốt nhiệm vụ và ghi lại những khoảnh khắc đẹp trong ngày cưới của họ

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Những rủi ro

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Có thể là giọt nước mắt của cô dâu và chú rễ

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Cảm xúc

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Tất cả mọi người

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Đừng làm mất ảnh

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Cùng người tôi yêu

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Lo lắng rằng tôi sẽ không được chụp ảnh nữa, vì như vậy sẽ không còn gì thú vị đối với tôi

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—người khác phải thốt lên vì vui khi nhìn thấy họ đẹp.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Mẹ tôi là người luôn truyền cảm hứng cho tôi, động viên cho tôi.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Tôi muốn cả 2. Được yêu thích và tôn trọng.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Bỏ qua những khoảnh khắc mà tôi cho rằng nó không đáng giá

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Đầy đủ dụng cụ cá nhân, và máy ảnh là thứ không thể thiếu được trong balo của tôi

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Qua internet,...

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Tôi xin lỗi

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Mang đến niềm vui cho người khác, ghi lại giá trị ngày cưới cho họ.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Chắc là bớt đi ^^

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Học nhiếp ảnh sớm hơn, bắt đầu chụp ảnh sớm hơn

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Tôi chưa biết nhưng chắc rằng không tuyệt như trên trái đất này đâu

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Mẹ tôi là siêu nhân của tôi đó.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Vẫn là học chụp ảnh, xem video, ảnh.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Suy nghĩ của tôi

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Tôi vẫn chưa biết. Tôi chưa hoàn toàn hài lòng về những tấm ảnh của mình

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Rất rất dễ

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Mỹ, thậm chí bất cứ nơi đâu trên thế giới này, miễn tôi không cô độc

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—(Là mua máy ảnh)

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Tôi thậm chí còn chưa kết hôn nữa mà

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Cả hai luôn thì có được không, tôi yêu chúng.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Hạnh phúc, vui vẻ

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Máy ảnh hết pin, hết dung lượng thẻ nhớ, đầy ổ cứng laptop

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Tất cả mọi người xung quanh tôi luôn cười thì hay biết mấy

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Mang đến nhiều niềm vui hơn cho người khác, nhất là người thân

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Hãy chụp thật nhiều ảnh, đừng vội xoá bất kì tấm ảnh nào mà bạn từng chụp, nếu có thể thì lưu nó kĩ càng, càng lâu càng tốt. Sau này xem lại chắc chắn sẽ có giá trị cho bạn.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Chúng tôi thân thiện, chúng tôi yêu hoà bình

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Vui nhộn thì càng tuyệt vời, hoặc thể loại nào mà có nhiếp ảnh càng tốt

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Cầm máy ảnh và đi chụp tiếp