Valokuvaaja Lucas Lermen

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—O que melhor? O que tem mais sucesso? Mais reconhecimento? Ou o mais realizado?

—Oletko valokuvauksellinen?

—Não. Acredito que as pessoas precisam apenas ser autênticas, não fotogênicas.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Comecei super jovem pois vim de uma família de fotógrafos. Depois de fotografar um pouco de tudo, entendi que meu rumo estava na fotografia de casamento.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Emoção, técnica, afeto. Uma boa fotografia precisa ter alma!

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Mais do que qualquer coisa. Viajar me mantém vivo e em movimento, me conectando com o mundo, que é a minha verdadeira casa.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—A possibilidade de conhecer pessoas e culturas diferentes, e aprender com todas elas. Isso me torna um ser humano melhor todos os dias.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—A distância dos amigos

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Empresas cada vez menores e com mais autenticidade, mais alma. Pessoas não compram fotografia, compram um olhar repleto de inspirações, repertório e vivência.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—A possibilidade de contar histórias reais e lidar com imprevisto.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Para as críticas construtivas sempre busco analisar e entender como eu posso evoluir naquele sentido. Para as demais, simplesmente sigo em frente fazendo o que eu mais amo e com muito amor.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Existem tendências, existem modismos, mas a verdadeira e boa fotografia é atemporal.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Analisar o estilo do trabalho, se é coerente com o que eles buscam e também o perfil do ser humano por trás das imagens. Afinal, eles precisam estar à vontade com esse profissional. Ele deve ter uma boa energia!

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Não ter zelo pela imagem!

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—As pessoas "normais" focam e reparam em 1 acontecimento apenas. O fotógrafo enxerga o quadro em camadas e muitas vezes conta 4,5 histórias em uma única imagem usando sua técnica e sensibilidade.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Com certeza a experiência do profissional, o acabamento do seu trabalho, o número de horas envolvidas, os casos reais de sucesso com outros clientes, a qualidade do material e principalmente o quanto o seu trabalho é único e inovador.

—Ketä haluaisit kuvata?

—Casais reais de qualquer parte do mundo!

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Com o futuro da humanidade, em um mundo cada vez mais egoísta e egocêntrico.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—O momento onde eu entendi que sou livre para ser tudo que eu quiser nessa vida, respeitando a todos os seres vivos.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—O vendedor de sonhos. Como o filme mesmo diz, ele leva uma vírgula, a pessoas que estão a ponto de desistir. Depois dessa vírgula, as pessoas continuam contando a sua história e encontram um motivo para seguir.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Qualquer pessoa que tenha entendido o sentido de estar vivo, seja um morador de rua ou um empresário de sucesso.Madre Tereza
Sebastião Salgado
Monja Koen
Steve Jobs
Bill Gates
Michael Jordan
Sting

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—O equilíbrio entre trabalho, espiritualidade e realização pessoal.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Estou bem assim.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Querer subir 2 degraus de uma só vez.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Câmera, algumas roupas, um bom livro e fones de ouvido, pois música faz parte da minha vida.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Não

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Buscando aprendizado em cursos, palestras, congressos e principalmente procurando viver com mais qualidade de vida, mental e espiritual para que isso reflita no meu trabalho.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Cartier Bresson

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Que uma pessoa sem conteúdo também é um fotógrafo sem conteúdo.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Tudo que os convidados e familiares não viram, mas viveram e sentiram.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—A possibilidade de seguir me conectando com pessoas diferentes, em lugares diferentes e mantendo viva a história das famílias por gerações. Fotografo para pessoas que ainda não estão nesse mundo.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Não. Com os seus erros e acertos, eles fizeram o melhor que puderam.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Me permitia errar mais.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Ainda é um sonho!

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Todos os seres humanos que trabalham todos os dias para manter uma família e ainda conseguem dar amor para os seus.

—Ketä et kunnioita?

—Não respeito quem não respeita outro ser vivo, a diversidade e as escolhas alheias.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Adoro correr, praticar Yoga, jogar Tennis, ler, ver filmes, séries e beber um bom vinho!

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—De uma pessoa estressada e que não se conforma quando não consegue fazer algo que gostaria.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Quando vejo o sorriso dos clientes e tenho a certeza que eu e toda equipe fizemos o nosso melhor e entregamos no prazo.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Não. Acredito que cada família tem o seu acordo e os seus costumes. O que funciona pra um, pode não funcionar pra outro. Em geral, prefiro falar de igualdade.

—Saatko helposti ystäviä?

—Principalmente se tiver cerveja ou vinho.

—Missä haluaisit asua?

—No campo!

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Carregar um sofá caminhando por 3 km.

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Se existe até após a morte, por que não existiria após o casamento?

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Tudo que o ser humano consegue, eu também consigo.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Não só gosto como tenho 2, uma cachorra e um gato de estimação. Meus filhos de 4 patas! Madalena e Cláudio.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Arrogância

—Parasta elämässä on:

—Uma fração de segundo onde você se sente completo, seja sozinho ou ao lado da pessoa que mais ama.

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Esperar na fila

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—A mentalidade limitante de algumas pessoas.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Gostaria de me culpar menos quando não fui excelente em algo.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—A fome. O desmatamento. Os excessos.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Comece aprendendo tudo que puder sobre técnica e depois foque a sua vida em encontrar uma identidade como fotógrafo. É isso que fará seu trabalho ter valor.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Sejam bem vindos. Podem me ajudar a organizar essa bagunça?

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—drama ou suspense

—Huomenna aion...

—Corrida, reuniões e muitas fotos!