Fotogrāfs Francesco Brunello

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—No assolutamente infatti ho scelto di stare dietro l'obbiettivo...

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—grazie a un mio vecchio amico che è stato il mio collega per tanti anni, che mi portò con se in un suo matrimonio... che bella esperienza...

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—occhio, il dito e il cuore...

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—tantissimo... si per piacere che per lavoro...

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Che non può essere mai uguale... e che ciò che si fa è una creazione nostra, personale, unica...

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—quanto fai una cosa che ti piace difficilmente trovi dei lati negativi.....

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Forse diventerà sempre di più un tutt'uno con il video....

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Che ogni volta ricomincia tutto da zero.. e tutto sembra uguale, ma è magicamente diverso...

—Kā Tu uztver kritiku?

—Credo che sia la reale benzina che mi stimola a migliorarmi, ogni giorno di più, ovviamente fa male, può dar fastidio... ma quel fastidio deve trasformarsi in crescita...

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Si tantissime, dallo scatto alla post, ma credo sia normale come in tanti altri settori...

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Le sue fotografie e l'empatia che si crea tra gli sposi ed il fotografo...

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—l'ignoranza...

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—più che CHI ..io direi COSA... purtroppo il calcio...

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Credo sia stata la nascita della piccola Desy...

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Nel campo professionale credo dai propri clienti ....

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Chi è amato e anche rispettato....

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—la polaroid

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—nessuno credo....

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Cerco il confronto e la condivisione, oltre ad essere iscritto a diverse associazioni, dove partecipo ad incontri e seminari che mi aiutano sempre a migliorarmi.....

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Se torno indietro credo sia stato Edoardo Agresti...

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Che fare il fotografo professionista è un mestiere durissimo...

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—raccontare un po di me stesso, ed essere "stimato" per ciò che creo ....

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—L'ossessione nella ricerca della creazione continua di nuove foto e di nuove storie ....

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—No non credo, credo che se sono così, se ho raggiunto tante cose belle nella vita è anche in parte merito loro...

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Nulla per la fortuna che la vita mi ha riservato, forse la scuola ma per un mio completamento personale...

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—non mi sono mai posto questa domanda...

—Kas ir Tavi varoņi?

—Be se ne dovessi scegliere uno credo che per tantissimi anni il mio eroe per eccellenza sia stato Rocky, nei suoi racconti c'era tutto ciò che cerco io nella vita... amore, passione, amicizia, lealtà, ambizione

—Ko Tu necieni?

—forse per chi non da rispetto

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Foto....no daiiiii, amo lo sport e lo dedico alla mia famiglia e gli amici.. cose semplici e sane...

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—La paura e l'insicurezza, lo mostro solo a poche persone...

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Personalmente mai, a volte anche se raggiungiamo un traguardo siamo talmente presi dal successivo che non ci godiamo quello appena raggiunto...

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Si credo si... almeno nella mia famiglia è così e lo trovo giusto...

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Si assolutamente... se non fosse così, non so se potrei fare questo bellissimo lavoro...

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Qui nel mio piccolo paese a Settimo Milanese.. ho tutto ciò che serve...

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Credo che non mi basterebbe tutto il riquadro per rispondere, ma gli errori servono a crescere, l'importante è riconoscere che si è sbagliato...

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Certo il matrimonio è l'inizio della vita di una famiglia...

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—mmmmm......

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Si mi piacciono gli animali... a casa abbiamo un gatto da 5 anni che abbiamo chiamato Nikon...

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Che brutto odiare... spero di non dover mai odiare...

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Anche se scontato è la famiglia... il luogo dove ci si può sempre rifugiare....

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—il poco tempo di fare tutto ciò che vorremmo....

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Non credo intorno a me c'è un isola felice ora....

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—In me stesso ogni giorno cerco di cambiare le relazioni con gli altri, vorrei (anche sapendo che è impossibile) piacere a tutti ed essere sempre apprezzato da tutti come uomo e come professionista...

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Ma forse dovrei iniziare a cambiare io nei rispetti del mondo...

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Abbiate rispetto per la fotografia...

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Ciriciripi Kodak....

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—una bellissima commedia...

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Una nuova foto....