Fotógrafo Tsvetelina Deliyska

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Sofía, Bulgaria? :)

—Me, of course....hahaha...that was a joke!
I know many photographers in Bulgaria, not only in Sofia, who deserve this title.

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Pretty much :)

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—I was 17 when friend of mine asked me to shoot his sister`s wedding.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Light, geometry, composition, emotion, story.

—¿Le gusta viajar?

—Yes, very much.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—That I have the opportunity to meet different people and to travel around the world.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—The heavy gear :(

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—The future is in the past...black&white films, hand made prints, etc.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Wedding photography is special because of the people whose stories I am retelling.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—I often try to get criticism from colleagues who have proven names in wedding photography. I will learn while I`m alive.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Sure...as in most aspects of life. In the style of reflection, in the way the photos are processed

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—First of all, it is important for the bride and groom to enjoy the photographer's style of work, and secondly him/her as a person!

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Not to be the center of attention

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Some momentary gesture, a smile, a tear

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—A photo has a value when there is a story behind it. The additional elements that reinforce the story are great light and composition.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Diplomatic, honest, a man whose voice is heard by the people.

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—I love to shoot my baby boy :)

—¿Tiene tabúes profesionales?

—No

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—Peter Lindbergh

—¿Qué le preocupa y por qué?

—I`m worry about the future. I want my kinds to grown up in peace.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—When I give birth to my son!

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Rapunzel, because she pursued her dream to the end without the fear of the unknown.

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—My clients, my family, my friends, my collegues :)

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—The success is that I see the smile on my child's face :)

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Liked because of respect :)

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Thanks god for now I didn`t do any mistakes :)

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—My camera, I love travel photography

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Oohh I wish different gadgets all the time :)

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—I went on master classes and workshops very often.

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Aleksandrass Babicius, who shoot our wedding and become our good friend.

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—I wish I knew the Manual of my camera better...hahaha

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—The recognition of my clients

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—More ;)

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—Nothing...I would not even change my gear brand with any other :)

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Yes...what about?

—¿Quiénes son sus héroes?

—My parents.

—¿Por quién no siente respeto?

—Liars, hypocrites.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Relaxing :)

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Never or sometimes :)

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—No

—¿Hace amigos con facilidad?

—Yes

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Here

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Hahaha...yes

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Dogs

—Lo mejor de su vida es:

—The life itself

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—My hairstyle :)

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Be patient, be honest, be creative.

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Documentary

—Mañana voy a hacer...

—Go out for a walk with my kid :)
...oh I forgot ....I have a couple of weddings for processing:(