Valokuvaaja Tsvetelina Deliyska

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Me, of course....hahaha...that was a joke!
I know many photographers in Bulgaria, not only in Sofia, who deserve this title.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Pretty much :)

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—I was 17 when friend of mine asked me to shoot his sister`s wedding.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Light, geometry, composition, emotion, story.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Yes, very much.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—That I have the opportunity to meet different people and to travel around the world.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—The heavy gear :(

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—The future is in the past...black&white films, hand made prints, etc.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Wedding photography is special because of the people whose stories I am retelling.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—I often try to get criticism from colleagues who have proven names in wedding photography. I will learn while I`m alive.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Sure...as in most aspects of life. In the style of reflection, in the way the photos are processed

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—First of all, it is important for the bride and groom to enjoy the photographer's style of work, and secondly him/her as a person!

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Not to be the center of attention

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Some momentary gesture, a smile, a tear

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—A photo has a value when there is a story behind it. The additional elements that reinforce the story are great light and composition.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Diplomatic, honest, a man whose voice is heard by the people.

—Ketä haluaisit kuvata?

—I love to shoot my baby boy :)

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—No

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Peter Lindbergh

—Mistä huolehdit ja miksi?

—I`m worry about the future. I want my kinds to grown up in peace.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—When I give birth to my son!

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Rapunzel, because she pursued her dream to the end without the fear of the unknown.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—My clients, my family, my friends, my collegues :)

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—The success is that I see the smile on my child's face :)

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Liked because of respect :)

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Thanks god for now I didn`t do any mistakes :)

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—My camera, I love travel photography

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Oohh I wish different gadgets all the time :)

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—I went on master classes and workshops very often.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Aleksandrass Babicius, who shoot our wedding and become our good friend.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—I wish I knew the Manual of my camera better...hahaha

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—The recognition of my clients

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—More ;)

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Nothing...I would not even change my gear brand with any other :)

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Yes...what about?

—Ketkä ovat sankareitasi?

—My parents.

—Ketä et kunnioita?

—Liars, hypocrites.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Relaxing :)

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Never or sometimes :)

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—No

—Saatko helposti ystäviä?

—Yes

—Missä haluaisit asua?

—Here

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Hahaha...yes

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Dogs

—Parasta elämässä on:

—The life itself

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—My hairstyle :)

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Be patient, be honest, be creative.

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Documentary

—Huomenna aion...

—Go out for a walk with my kid :)
...oh I forgot ....I have a couple of weddings for processing:(