Fotografo Tsvetelina Deliyska

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Sofia, Bulgaria? :)

—Me, of course....hahaha...that was a joke!
I know many photographers in Bulgaria, not only in Sofia, who deserve this title.

—Sei fotogenico?

—Pretty much :)

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—I was 17 when friend of mine asked me to shoot his sister`s wedding.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Light, geometry, composition, emotion, story.

—Ti piace viaggiare?

—Yes, very much.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—That I have the opportunity to meet different people and to travel around the world.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—The heavy gear :(

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—The future is in the past...black&white films, hand made prints, etc.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Wedding photography is special because of the people whose stories I am retelling.

—Come gestisci la critica?

—I often try to get criticism from colleagues who have proven names in wedding photography. I will learn while I`m alive.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Sure...as in most aspects of life. In the style of reflection, in the way the photos are processed

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—First of all, it is important for the bride and groom to enjoy the photographer's style of work, and secondly him/her as a person!

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Not to be the center of attention

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Some momentary gesture, a smile, a tear

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—A photo has a value when there is a story behind it. The additional elements that reinforce the story are great light and composition.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Diplomatic, honest, a man whose voice is heard by the people.

—Chi vorresti fotografare?

—I love to shoot my baby boy :)

—Hai qualche tabù professionale?

—No

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Peter Lindbergh

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—I`m worry about the future. I want my kinds to grown up in peace.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—When I give birth to my son!

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Rapunzel, because she pursued her dream to the end without the fear of the unknown.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—My clients, my family, my friends, my collegues :)

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—The success is that I see the smile on my child's face :)

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Liked because of respect :)

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Thanks god for now I didn`t do any mistakes :)

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—My camera, I love travel photography

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Oohh I wish different gadgets all the time :)

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—I went on master classes and workshops very often.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Aleksandrass Babicius, who shoot our wedding and become our good friend.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—I wish I knew the Manual of my camera better...hahaha

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—The recognition of my clients

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—More ;)

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Nothing...I would not even change my gear brand with any other :)

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Yes...what about?

—Chi sono i tuoi eroi?

—My parents.

—Per chi non hai rispetto?

—Liars, hypocrites.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Relaxing :)

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Never or sometimes :)

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—No

—Fai facilmente amicizia?

—Yes

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Here

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Hahaha...yes

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Dogs

—La cosa migliore nella vita è:

—The life itself

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—My hairstyle :)

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Be patient, be honest, be creative.

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Documentary

—Domani vado a fare...

—Go out for a walk with my kid :)
...oh I forgot ....I have a couple of weddings for processing:(