Fotograf Martin Indruch

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Brünn, Tschechien nennen? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—Sind Sie fotogen?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—Reisen Sie gern?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Účetnictví.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Emoce, lásku a lidi.

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Co je to tabu? :-D

—Mit wem würden Sie gern fotografieren?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Respekt nadevše.

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Jo, občas si píšem. :-D

—Wer sind Ihre Helden?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Pro zloděje.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Agresivní, protože nejsem.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—Wo würden Sie gern leben?

—Ve šťasném domově.

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Mám rád všechny zvířata.

—Wen oder was hassen Sie?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—Das Beste im Leben ist:

—Síla myšlenky.

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Hledání.

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Nenávist.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Bradu vejš a nemrkat!

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Parodie.

—Morgen werde ich...

—si selfie! Vážně! Slibuju!