Photographe Martin Indruch

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Brno, Tchéquie? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—Êtes-vous photogénique ?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—Aimez-vous voyager ?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Účetnictví.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Emoce, lásku a lidi.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Co je to tabu? :-D

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Respekt nadevše.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Jo, občas si píšem. :-D

—Qui sont vos héros ?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Pro zloděje.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Agresivní, protože nejsem.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Ve šťasném domově.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Mám rád všechny zvířata.

—Qui ou que détestez-vous ?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—La plus belle chose de la vie est :

—Síla myšlenky.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Hledání.

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Nenávist.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Bradu vejš a nemrkat!

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Parodie.

—Demain, je vais aller faire...

—si selfie! Vážně! Slibuju!