Valokuvaaja Martin Indruch

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Účetnictví.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—Ketä haluaisit kuvata?

—Emoce, lásku a lidi.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Co je to tabu? :-D

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Respekt nadevše.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Jo, občas si píšem. :-D

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—Ketä et kunnioita?

—Pro zloděje.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Agresivní, protože nejsem.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—Saatko helposti ystäviä?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—Missä haluaisit asua?

—Ve šťasném domově.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Mám rád všechny zvířata.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—Parasta elämässä on:

—Síla myšlenky.

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Hledání.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Nenávist.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Bradu vejš a nemrkat!

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Parodie.

—Huomenna aion...

—si selfie! Vážně! Slibuju!