Fotógrafo Martin Indruch

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Brno, Chequia? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—¿Le gusta viajar?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Účetnictví.

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Emoce, lásku a lidi.

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Co je to tabu? :-D

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Respekt nadevše.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Jo, občas si píšem. :-D

—¿Quiénes son sus héroes?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—¿Por quién no siente respeto?

—Pro zloděje.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—Agresivní, protože nejsem.

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Ve šťasném domově.

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Mám rád všechny zvířata.

—¿A quién o qué odia?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—Lo mejor de su vida es:

—Síla myšlenky.

—Lo más molesto de su vida es:

—Hledání.

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Nenávist.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Bradu vejš a nemrkat!

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Parodie.

—Mañana voy a hacer...

—si selfie! Vážně! Slibuju!