Fotografer Δέσποινα Δραπανιώτη

—Pertama-tama – menurut Anda, siapa fotografer terbaik di Athena, Yunani? :)

—Όλοι μας έχουμε κάτι μοναδικό να προσφέρουμε στα ζευγάρια, όμως το σημαντικότερο είναι η αγάπη μας για την αποτύπωση ανεπανάληπτων στιγμών.

—Anda fotogenik?

—Η ομορφιά πηγάζει από μέσα μας. Η καλή ψυχολογία, η ευχάριστη διάθεση και η αισιοδοξία είναι το μυστικό της φωτογένειας :)

—Bagaimana awal Anda masuk ke bidang fotografi?

—Τι πιο όμορφο από το να γίνεσαι μέρος μιας τόσο ιδιαίτερης στιγμής δύο νέων ανθρώπων και να τους προσφέρεις ένα οικογενειακό κειμήλιο;

—Apa komponen terpenting dari foto yang baik menurut Anda?

—Αγάπη, πάθος και συναίσθημα. Φυσικά, ένας ιδιαίτερος φωτισμός και μια σωστή προοπτική βοηθάει σημαντικά, όμως η φωτογραφία είναι πάνω απ' όλα συναίσθημα.

—Anda suka bepergian?

—Εννοείται!!! Νιώθω, μάλιστα, πολύ τυχερή που μπορώ και τα ενσωματώνω στο επάγγελμά μου.

—Apa yang paling Anda suka tentang profesi Anda?

—Τα αληθινά χαμόγελα των 2 νέων ανθρώπων που έχω γνωρίσει και η συγκίνηση που μου δημιουργούν όταν παραδίδω τις εικόνες τους, όπου γεμάτοι ευγνωμοσύνη ανταποκρίνονται πανευτυχείς στο αποτέλεσμα.

—Apa yang paling tidak Anda suka tentang profesi Anda?

—Δε θα μπορούσα να με φανταστώ σε κάποιο άλλο επάγγελμα, οπότε κάθε πιθανή δύσκολη στιγμή, μετατρέπεται σε κινητήριος δύναμη.

—Bagaimana masa depan fotografi?

—Όσο υπάρχει συναίσθημα, η αντίληψη για την μοναδικότητα της φωτογραφίας γάμου θα αναπτύσσεται συνεχώς.

—Apa yang istimewa dengan genre fotografi kekhususan Anda?

—Η ανεκτίμητη αξία του χρόνου.

—Bagaimana Anda menangani kritik?

—Θέτοντας τον εαυτό μου ως τον πιο αυστηρό κριτή, αντιμετωπίζω παραγωγικά κάθε κριτική.

—Adakah tren dalam fotografi?

—Η ανάγκη της αυθεντίας είναι εκείνη που δημιουργεί τις νέες τάσεις στην φωτογράφιση γάμων.

—Apa yang seharusnya menjadi kriteria bagi pelanggan dalam memilih fotografer?

—Η επικοινωνία και η χημεία ανάμεσα στο ζευγάρι και τον φωτογράφο του. Νιώθοντας (το ζευγάρι) ασφάλεια και σιγουριά, δεν χρειάζεται να ανησυχεί την ημέρα του γάμου του.

—Hal-hal apa yang harus dihindari saat pemotretan?

—Η έλλειψη σεβασμού, η κακή διάθεση και τα κινητά ;) Συμβουλή προς τους καλεσμένους σας... "Ζήστε την στιγμή! Είναι μοναδική και είμαστε εμείς υπεύθυνοι να την αποτυπώσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο."

—Detail apa yang umumnya lewat tanpa disadari yang tertangkap oleh fotografer?

—Οι συσπάσεις του προσώπου όταν προκαλείται άγχος. Είναι πολύ σημαντικό να καταλάβουν όλοι οτι είναι μια ημέρα δίχως επιστροφής, τίποτα δεν επαναλαμβάνεται το ίδιο. Εάν έχει προηγηθεί σωστή οργάνωση, εκείνη την ημέρα το άγχος θα πρέπει να λείπει!

—Apa yang memengaruhi nilai sebuah foto? Apa saja elemen-elemennya?

—Η λανθασμένη αντίληψη, για την ουσία της φωτογραφίας. Η δυνατότητα να παγώνεις για κλάσματα δευτερολέπτου την στιγμή είναι μοναδική!

—Anda memiliki tabu profesi tertentu?

—Ταμπού; Δεν είμαι σίγουρη ότι αντιστοιχεί στην σωστή ερώτηση, όμως με ενοχλεί όταν εκμηδενίζεται η αξία της φωτογραφίας.

—Dengan siapa Anda ingin menjepret?

—Με ανθρώπους χαμογελαστούς και έτοιμους για μοναδικές περιπέτειες :)

—Apa yang Anda khawatirkan, dan mengapa?

—Προσπαθώ να μην ανησυχώ ιδιαίτερα για αντικείμενα και καταστάσεις, γιατί σίγουρα θα έχει ως μοναδικό αποτέλεσμα, να μου στερεί πολύτιμο χρόνο από την ζωή μου.

—Apa momen paling mengesankan dalam hidup Anda?

—Η απόφαση να ξεκινήσω δική μου επιχείρηση, γνωρίζοντας κάθε ρίσκο.

—Jika Anda karakter kartun, buku, atau film, siapakah Anda dan mengapa?

—Εάν είχα αυτή τη δυνατότητα, σίγουρα θα ήθελα να ήθελα να ζήσω σε αρκετούς από τους χαρακτήρες.

—Siapa yang menginspirasi Anda dalam hidup dan mengapa?

—Η θέληση, είναι η μοναδική κινητήριος δύναμη να πετύχεις όσα ονειρεύεσαι.

—Bagaimana Anda mendefinisikan kesuksesan? Bagaimana Anda mengukurnya?

—Η επιτυχία είναι προσωπική υπόθεση και Εξαρτάται από τους στόχους που θέτεις.

—Anda lebih senang disukai atau dihormati?

—Εάν με σέβονται σίγουρα θα είμαι και αρεστή.

—Apa kesalahan terbesar yang pernah Anda lakukan di tempat kerja?

—Να μην εμπιστεύομαι το ένστικτό μου.

—Saat Anda akan bepergian, apa saja barang yang Anda bawa dan mengapa?

—Την φωτογραφική μου μηχανή και φυσικά αγαπημένους ανθρώπους.

—Di antara gadget yang Anda miliki, adakah yang Anda harap tidak pernah Anda beli? Mengapa?

—Η αγορά ενός εξοπλισμού, προκύπτει από την δημιουργία της ανάγκης.

—Apa yang ingin Anda katakan dengan foto-foto Anda?

—Όμορφες και μοναδικές ιστορίες.

—Apa yang memotivasi Anda untuk terus mengambil gambar?

—Η αγάπη μου για την αυθεντικότητα της στιγμής.

—Jika Anda dapat kembali ke masa lalu, apa yang akan Anda lakukan secara berbeda?

—Τίποτα φυσικά! Δε θέλω ν' αλλάξω το παρόν μου.

—Siapa yang tidak Anda hormati?

—Για όσους δεν εκτιμούν την αξία της ζωής.

—Apa yang Anda lakukan di waktu luang?

—Συναντώ αγαπημένα μου πρόσωπα.

—Kapan Anda merasa benar-benar puas dengan pekerjaan Anda?

—Όταν λαμβάνω θερμή ανταπόκριση, αν και αυτό μου δίνει κίνητρο να προσφέρω ακόμη περισσότερα.

—Anda mudah menjalin pertemanan?

—Η χημεία είναι το παν!

—Di mana Anda ingin tinggal?

—Δεν αλλάζω την πόλη που θα μεγάλωσα, καθώς το επάγγελμά μου, μου προσφέρει την δυνατότητα να γνωρίζω νέους τόπους και πολιτισμούς.

—Hal terbodoh apa yang pernah Anda setujui untuk dilakukan?

—Δική μου επιλογή... να κινδυνεύω να χάσω την πτήση μου από Χανιά, επειδή ήθελα να αφοιμοιώσω περισσότερο αυτόν τον όμορφο τόπο.

—Adakah kehidupan setelah pernikahan?

—Δεν έχω ζήσει

—Anda suka anjing atau kucing?

—Έχω έναν πανέμορφο, πεισματάρη και πανέξυπνο σκύλο, τον Charlie.

—Hal terbaik dalam hidup itu:

—Η αγάπη.

—Hal paling menjengkelkan dalam hidup adalah:

—Η αχαριστία.

—Dapatkah Anda memberi kiat untuk fotografer yang baru saja memulai karier?

—Να είναι σίγουροι πως αγαπούν το συγκεκριμένο είδος φωτογραφίας.

—Jika Anda dipanggil untuk mengambil gambar film, apakah genrenya?

—Ντοκυμαντέρ

—Besok saya akan pergi...

—Βόλτα με τον σκύλο μου κι ευχάριστες ασχολίες :)