Fotogrāfs Csaba Vámos

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Mint mindenki más.

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—A történet tipikus, egy barátom kért fel, hogy örökítsem meg a nagy napját.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Fény, kompozíció, érzelem.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Imádok!

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Minden munka új kihívás, nem lehet megunni.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—A telet :)

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Szerintem ebben nincs jelen és múlt, mindig kortalan képeket kell készíteni.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Az, hogy egy esküvőn mindent kell fotózni, mindenhez kell érteni. Emberekkel kell tudni bánni, előre kell látni hogy mi fog történni. Kell tudni riportot fotózni, portrét, tárgyat, tájat, kocsit...

—Kā Tu uztver kritiku?

—Csak az építő jellegű kritikával lehet fejlődni. Ezt el kell fogadni.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Természetesen sokféle. Részemről igyekszem mindig a klasszikus fotográfiánál maradni, az ami sosem fog elévülni.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Szerelmes legyen a képeibe!

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Szundi :)

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Az átlag embert, hogy nem is olyan átlagos.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Legyen punktuma a képnek, valami megfoghatatlan dolog ami miatt élvezet nézni.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Minions! :)

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Nem vagyok válogatós.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Az obszcén és primitív témák mindegyike.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—A feleségemmel.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—A fotós felszerelések ára, de az nagyon. :D

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—A reggeli kávé!!!

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Minions!

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—A feleségem!

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Ha jól érzem magam a bőrömben egyből sikeres ember vagyok. Ehhez sokszor apró dolgok is elegendőek.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Szerintem ez a kettő együtt jár.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Teljesen új felszereléssel menni fotózásra.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Nincs konkrét cél, de fényképezőgépet biztos viszek.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Távkioldó!

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Figyelem a szakmát és próbálok az ügyfeleim fejével gondolkodni! Mindig megvizsgálom miben vagyok a leggyengébb és azt erősítem.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Jerry Ghionis, Jose Villa, Keda Z Feng

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Nem a felszerelés a legfontosabb!

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Rossz a kérdés! Ez nem önkifejező művészet! Ez egy feladat, hogy minden esküvőn olyan csodálatos képek szülessenek amik tele vannak valós érzelmekkel.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Az, hogy szeretem amit csinálok. Ha nem így lenne egyből szakmát váltanék.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Nagyszerűbb szüleim nem is lehettek volna!

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Hamarabb kezdenék esküvőket fotózni.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Inkább az a kérdés, hogy milyen lehet egy UFO szertartás.

—Kas ir Tavi varoņi?

—Akik nem adják fel!

—Ko Tu necieni?

—Akit nem tudnék azt szerencsére nem is kell.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Szabad idő? Azt mi nem ismerjük, mi esküvő fotósok vagyunk! :)

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—Sokáig titkoltam, hogy feleségemmel járunk tánciskolába. :)

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Szigorú értelemben mindig látom/keresem a hibát, ez visz előre.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Igen.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Igen.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Tengerpart.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Volt pár visszautasíthatatlan ajánlat már az életemben :)

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Van bizony ;)

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Kutya!

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—A bűnözést, kizsákmányolást, állatkínzást.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Nagyon szerencsés vagyok, remek családom és barátaim vannak!

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—A pénz.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Semmi lényeges.

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Folyamatosan törekszem arra, hogy minél kevésbé az Ego irányítson.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Kicsit lassítanék mindenen, ne rohanjunk úgy. És szűnjön meg a kizsákmányoló kapitalizmus.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Szorgosan, lelkesedéssel!

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Itt repül a kismadáááááár!!! :)

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Természetfilm.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—...visszajönni és ezt az utolsó rubrikát kitölteni.