Fotografo Océane Dussauge

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Valence, Francia? :)

—Vous voulez dire à part moi? ;) Je n'ai pas la prétention d'être la meilleure mais je donne le meilleur de moi à mes mariés. Et il faut avant tout trouver le photographe qui vous convient et qui vous ressemble.

—Sei fotogenico?

—On me dit que oui.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—J'ai toujours été attirée par le mariage...
Enfant je rêvais du mien.
Puis j'ai été décoratrice événementielle.
Pour enfin arriver à la photo et tout naturellement m'orienter vers la photo de mariage.
Cette journée est incroyablement intense et après il ne reste que les souvenirs et les photos!

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Une photo qui procurera une émotion.

—Ti piace viaggiare?

—J'adore voyager!
Découvrir de nouveaux espaces et aller à la rencontre des gens.
Mon rêve? Emmener mes enfants en Mongolie à la rencontre d'une famille mongole.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Etre proche de mes clients et partager avec eux les plus grands bonheurs de leurs vies. (mariage, naissance...)

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Le photo-reportage et continuer à imprimer les photos dans de jolis albums.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—En une journée il se passe des milliers de choses! Impossible de s'ennuyer!

—Come gestisci la critica?

—On ne peut pas plaire à tout le monde!
Mais si la critique est constructive je suis attentive.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Oui mais les modes ça va ça vient.
Donc il faut avant tout définir son propre style et faire ce qui nous parle.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Choisir un photographe dont vous aimez le travail et avec qui le feeling passe!
Ainsi le jour J vous aurez un ami près de vous et vous n'aurez pas d'inquiétude pour le résultat.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Faire poser!
Restez vous-mêmes et ne regardez pas l'objectif!

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Les détails, les cadrages, les lignes...

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Bonne question....

—Chi vorresti fotografare?

—Les tribus isolées à travers le monde.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Il y en a plein!!!

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Je m'inquiète de l'état dans lequel on va laisser la Terre à nos enfants.
Il y a une prise de conscience générale mais il va falloir accélérer les actions!

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Les naissances de mes enfants.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Mes enfants.
Leur regard sur le monde et leur faculté à vivre pleinement l'instant présent.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Par la satisfaction de mes clients et le fait qu'ils me recommandent.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Les 2!

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Je me forme et je réalise des projets personnels.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—William Lambelet
Gardères & Dohmen
Alison Bounce

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—La vie est belle!!!

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Je me lève tous les matins en étant heureuse d'aller travailler!

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Je pense qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise situation.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Rien!
Sinon je ne serai peut être pas la même et je ne serais sûrement pas là où je suis aujourd'hui.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Et pourquoi pas?

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Je passe du temps avec mes enfants, ma famille, mes amis.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Quand mes clients sont contents et émus quand ils découvrent leurs photos.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—euh...il y en a encore qui y croient?

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Près d'un lac à la montagne.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Répondre à cette interview avant d'aller me coucher! ;)

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Oh oui!!!!

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Les chats pour leur indépendance.

—La cosa migliore nella vita è:

—L'amour et les rires!

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Le temps perdu devant des écrans.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Rien...je préfère apprendre à m'aimer telle que je suis.

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—L'état de la planète...

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Accompagnez des photographes de mariage dont vous appréciez le travail.
Les autres photographes sont vos collègues pas vos concurrents!

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Bienvenue! Vous venez d'où?

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Comédie!

—Domani vado a fare...

—Une balade dans la nature.