Fotograaf Océane Dussauge
@oceanedussauge PRO56
volgend42
volgersValence, Frankrijk PRO
Interview
-
—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Valence, Frankrijk? :)
—Vous voulez dire à part moi? ;) Je n'ai pas la prétention d'être la meilleure mais je donne le meilleur de moi à mes mariés. Et il faut avant tout trouver le photographe qui vous convient et qui vous ressemble.
-
—Bent u fotogeniek?
—On me dit que oui.
-
—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?
—J'ai toujours été attirée par le mariage...
Enfant je rêvais du mien.
Puis j'ai été décoratrice événementielle.
Pour enfin arriver à la photo et tout naturellement m'orienter vers la photo de mariage.
Cette journée est incroyablement intense et après il ne reste que les souvenirs et les photos! -
—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?
—Une photo qui procurera une émotion.
-
—Houdt u van reizen?
—J'adore voyager!
Découvrir de nouveaux espaces et aller à la rencontre des gens.
Mon rêve? Emmener mes enfants en Mongolie à la rencontre d'une famille mongole. -
—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?
—Etre proche de mes clients et partager avec eux les plus grands bonheurs de leurs vies. (mariage, naissance...)
-
—Wat ziet u de toekomst van fotografie?
—Le photo-reportage et continuer à imprimer les photos dans de jolis albums.
-
—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?
—En une journée il se passe des milliers de choses! Impossible de s'ennuyer!
-
—Hoe gaat u om met kritiek?
—On ne peut pas plaire à tout le monde!
Mais si la critique est constructive je suis attentive. -
—Zijn er bepaalde trends in fotografie?
—Oui mais les modes ça va ça vient.
Donc il faut avant tout définir son propre style et faire ce qui nous parle. -
—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?
—Choisir un photographe dont vous aimez le travail et avec qui le feeling passe!
Ainsi le jour J vous aurez un ami près de vous et vous n'aurez pas d'inquiétude pour le résultat. -
—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?
—Faire poser!
Restez vous-mêmes et ne regardez pas l'objectif! -
—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?
—Les détails, les cadrages, les lignes...
-
—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?
—Bonne question....
-
—Wie wil u graag fotograferen?
—Les tribus isolées à travers le monde.
-
—Met wie zou u graag fotograferen?
—Il y en a plein!!!
-
—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?
—Je m'inquiète de l'état dans lequel on va laisser la Terre à nos enfants.
Il y a une prise de conscience générale mais il va falloir accélérer les actions! -
—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?
—Les naissances de mes enfants.
-
—Wie inspireert u in uw leven en waarom?
—Mes enfants.
Leur regard sur le monde et leur faculté à vivre pleinement l'instant présent. -
—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?
—Par la satisfaction de mes clients et le fait qu'ils me recommandent.
-
—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?
—Les 2!
-
—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?
—Je me forme et je réalise des projets personnels.
-
—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?
—William Lambelet
Gardères & Dohmen
Alison Bounce -
—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?
—La vie est belle!!!
-
—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?
—Je me lève tous les matins en étant heureuse d'aller travailler!
-
—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?
—Je pense qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise situation.
-
—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?
—Rien!
Sinon je ne serai peut être pas la même et je ne serais sûrement pas là où je suis aujourd'hui. -
—Wat denkt u over leven op andere planeten?
—Et pourquoi pas?
-
—Wat doet u in uw vrije tijd?
—Je passe du temps avec mes enfants, ma famille, mes amis.
-
—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?
—Quand mes clients sont contents et émus quand ils découvrent leurs photos.
-
—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?
—euh...il y en a encore qui y croient?
-
—Waar zou u graag wonen?
—Près d'un lac à la montagne.
-
—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?
—Répondre à cette interview avant d'aller me coucher! ;)
-
—Is er een leven na het huwelijk?
—Oh oui!!!!
-
—Houdt u van honden of van katten?
—Les chats pour leur indépendance.
-
—Het beste in het leven is:
—L'amour et les rires!
-
—Het vervelendste in het leven is:
—Le temps perdu devant des écrans.
-
—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?
—Rien...je préfère apprendre à m'aimer telle que je suis.
-
—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?
—L'état de la planète...
-
—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?
—Accompagnez des photographes de mariage dont vous appréciez le travail.
Les autres photographes sont vos collègues pas vos concurrents! -
—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?
—Bienvenue! Vous venez d'où?
-
—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?
—Comédie!
-
—Morgen zal ik ... doen
—Une balade dans la nature.