Fotograf Océane Dussauge

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Valence, Franţa? :)

—Vous voulez dire à part moi? ;) Je n'ai pas la prétention d'être la meilleure mais je donne le meilleur de moi à mes mariés. Et il faut avant tout trouver le photographe qui vous convient et qui vous ressemble.

—Sunteți fotogenic?

—On me dit que oui.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—J'ai toujours été attirée par le mariage...
Enfant je rêvais du mien.
Puis j'ai été décoratrice événementielle.
Pour enfin arriver à la photo et tout naturellement m'orienter vers la photo de mariage.
Cette journée est incroyablement intense et après il ne reste que les souvenirs et les photos!

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Une photo qui procurera une émotion.

—Vă place să călătoriți?

—J'adore voyager!
Découvrir de nouveaux espaces et aller à la rencontre des gens.
Mon rêve? Emmener mes enfants en Mongolie à la rencontre d'une famille mongole.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Etre proche de mes clients et partager avec eux les plus grands bonheurs de leurs vies. (mariage, naissance...)

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Le photo-reportage et continuer à imprimer les photos dans de jolis albums.

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—En une journée il se passe des milliers de choses! Impossible de s'ennuyer!

—Cum răspundeți criticilor?

—On ne peut pas plaire à tout le monde!
Mais si la critique est constructive je suis attentive.

—Există tendințe în fotografia?

—Oui mais les modes ça va ça vient.
Donc il faut avant tout définir son propre style et faire ce qui nous parle.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Choisir un photographe dont vous aimez le travail et avec qui le feeling passe!
Ainsi le jour J vous aurez un ami près de vous et vous n'aurez pas d'inquiétude pour le résultat.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Faire poser!
Restez vous-mêmes et ne regardez pas l'objectif!

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Les détails, les cadrages, les lignes...

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Bonne question....

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Les tribus isolées à travers le monde.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Il y en a plein!!!

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Je m'inquiète de l'état dans lequel on va laisser la Terre à nos enfants.
Il y a une prise de conscience générale mais il va falloir accélérer les actions!

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Les naissances de mes enfants.

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Mes enfants.
Leur regard sur le monde et leur faculté à vivre pleinement l'instant présent.

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Par la satisfaction de mes clients et le fait qu'ils me recommandent.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Les 2!

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Je me forme et je réalise des projets personnels.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—William Lambelet
Gardères & Dohmen
Alison Bounce

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—La vie est belle!!!

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Je me lève tous les matins en étant heureuse d'aller travailler!

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Je pense qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise situation.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Rien!
Sinon je ne serai peut être pas la même et je ne serais sûrement pas là où je suis aujourd'hui.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Et pourquoi pas?

—Ce faceți în timpul liber?

—Je passe du temps avec mes enfants, ma famille, mes amis.

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Quand mes clients sont contents et émus quand ils découvrent leurs photos.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—euh...il y en a encore qui y croient?

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Près d'un lac à la montagne.

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—Répondre à cette interview avant d'aller me coucher! ;)

—Există viață după căsătorie?

—Oh oui!!!!

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Les chats pour leur indépendance.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—L'amour et les rires!

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Le temps perdu devant des écrans.

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Rien...je préfère apprendre à m'aimer telle que je suis.

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—L'état de la planète...

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Accompagnez des photographes de mariage dont vous appréciez le travail.
Les autres photographes sont vos collègues pas vos concurrents!

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Bienvenue! Vous venez d'où?

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Comédie!

—Mâine mă voi duce să fac...

—Une balade dans la nature.